Can you connect a USB webcam to an iPad / iPhone?
YES!!!
Before we discuss, you can see the diagram
There are many ideas that can let external usb camera connect to iOS
The best way is peertalk & Ethernet (wire ethernet or wireless ethernet)
you do not make the MFI certification when you use two ideas.